Track-Album - Dijital Ucus Kayit Defteri artik TURKCE

Havacılık hakkında sohbetler,geyikler...

Moderatör: Moderatör Ekibi

Kullanıcı avatarı
saruhanu
Mesajlar: 35
Kayıt: 24.08.2008, 00:14
Ad Soyad: Saruhan Onur Ünlü
Şehir: İstanbul
Aldığı Beğeni: 0 / 0
Pilot Menüsü: 

Track-Album - Dijital Ucus Kayit Defteri artik TURKCE

Mesaj #1 gönderen saruhanu » 1 on yıl 7 yıl önce (10.07.2009, 10:15)

http://www.track-album.com/en/download.html

Track-Album: Flight Log 1.2.1.218
(free version) (4.7MB)

Turkce cevirisi bana ait olan 1.2.1.218 surumu artik yukarida adresini
verdigim internet sitesinden indirilebilir.

Ucretsiz surumde tum ozellikler aktif olmasina karsin tek kisitlama
girilebilecek ucus kaydi sayisinin ucretsiz surum icin 10 olmasi.

Pilot icin istatistiksel anlamda cok genis bilgi veren programin her ucus kaydina fotograflar ve GPS guzergahi girme imkani bulunuyor.

Bir guzel ozelligi de Google Earth programini kullanarak GPS kaydinin 3 boyutlu animasyonunu yapabiliyor.

1 sene kadar Ingilizce surumunu kullandiktan sonra cok begendigim programi Turkce'ye cevirmeye karar vermistim. ypforum'da actigim Turkce Havacilik Terimleri hakkindaki baslik altinda aldigim onerilerden de faydalanarak bu ceviriyi gectigimiz hafta tamamladim. Kullanilan Turkce hk. yorumlariniza ve elestirilerinize acigim.

herkese iyi haftasonlari, kazasiz ve keyifli ucuslar diliyorum

--
Saruhan Onur Ünlü
Boğaziçi Üniversitesi, Dördüncü Sınıf Öğrencisi
Elektrik ve Elektronik Mühendisliği Bölümü
Telefon: +90 555 461-6084

Saruhan Onur Unlu
Bogazici University, Senior Student
Department of Electrical and Electronics Engineering
Phone: +90 555 461-6084